Vietnamese history, legends recreated on French stage
French-Vietnamese director Olivier Dhénin Huu has presented three unique plays and musicals based on Vietnamese fairy tales and historical stories to the French public in Paris in celebration of the 50th anniversary of Vietnam-France diplomatic relations and the 50th anniversary of the end of war in Vietnam.
A scene from the musical "Le Dragon d'Or" (The Golden Dragon). (Photo: VNA)
Paris (VNA) ♒– French-Vietnamese director Olivier Dhénin Huu has presented three unique plays and musicals based on Vietnamese fairy tales and historical stories to the French public in Paris in celebration of the 50th anniversary of Vietnam-France diplomatic relations and the 50th anniversary of the end of war in Vietnam.
The performances left a profound impression on audiences, showcasing the harmonious blend of Eastern and Western arts.
Titled "Le Dragon d'Or" (The Golden Dragon) and "Le Pêcheur au Fond de la Tasse à Thé" (The Fisherman in the Teacup), these distinctive musical dramas are the result of collaboration between French-Vietnamese playwright, poet, and director Olivier Dhénin Huu and talented composer Benjamin Attahir. Both pieces were performed at the Saigon Opera House and Ho Guom Theatre in Hanoi in November 2023 as part of the events commemorating 50 years of diplomatic relations between France and Vietnam.
These compact musical works are based on two legends passed down through generations of Vietnamese culture. The new stage adaptations feature three lead singers and a children's choir, showcasing Vietnam's sacred symbols - the lion, dragon, phoenix, and turtle.
"The Golden Dragon" tells the tale of a Chinese man who comes to An Nam in search of a golden dragon at the bottom of a lake, believing that placing his father’s remains in the dragon's mouth will make him king. A young fisherman accepts this daunting task but swaps the remains, placing his own father's bones in the dragon's mouth instead of the Chinese man’s. This young fisherman ultimately becomes King Dinh Tien Hoang.
A scene from the musical "The Fisherman in a Teacup" . (Photo: VNA)
"The Fisherman in the Teacup" is a poignant story about Truong Chi, an unattractive fisherman blessed with an enchanting voice, particularly captivating to Princess My Nuong. However, when they meet, the princess is horrified by his appearance. Heartbroken, Truong Chi dies and transforms into a precious gem. When the gem is carved into a teacup and presented to the princess, the image of the fisherman appears along with his sweet song. Overcome with emotion and regret, My Nuong tears up into the teacup, causing it to shatter and freeing Truong Chi's spirit.
These works not only merge opera and drama but also represent a cultural meeting point between East and West. Olivier Dhénin Huu drew inspiration from traditional Vietnamese theater, particularly “cai luong” and “hat boi”, while also referencing Eastern theatrical movements that influenced Western masters such as Edward Gordon Craig, Antonin Artaud, and Bertolt Brecht.
While "The Golden Dragon" and "The Fisherman in the Teacup" serve as cultural bridges through fairy tales, the play "Partition vietnamienne" (Vietnamese Mosaic) delves into the historical context of the nation's division, exploring fragmented memories, culture, and identity—especially for Vietnamese expatriates and their descendants./.
Titled “Made in Vietnam: le nouvel atelier du monde” (Made in Vietnam: The new workshop of the world”, the report highlighted the country’s rapid industrial transformation.
The annual event created an opportunity for people from all walks of life, regardless of age, gender or sporting ability, to come together and share their passion for the French language and Francophone culture.
At the meeting, both host and guest commended the fruitful results of bilateral transport cooperation, highlighting that Airbus has become the leading aircraft supplier to Vietnamese airlines, and the Nhon – Hanoi Station metro line’s elevated section is now in operation.
The ambassador noted that among the 300,000 Vietnamese residing in the RoK, around 3,000 are living in Pyeongtaek and contributing actively to the local economy. Ho expressed his hope that the local authorities will continue support the overseas Vietnamese community in the city.
This is the first time since the adoption of the Convention that a country has served two consecutive terms on the Committee. The outcome shows the trust and recognition that member states have given Vietnam for its efforts and achievements in carrying out and promoting the Convention, as well as for its active role, strong standing, and growing credibility at UNESCO.
Quang Duc pottery is known for its wide range of forms, including wine bottles, jars, lime pots, vases, plant pots, incense burners and candle stands. Decorative motifs are equally rich, featuring mythical creatures, pastoral scenes, floral patterns, deer, peacocks, bats and more.
Vietnam’s cinematic appeal lies in its diverse settings, from terraced mountains and limestone karsts to bustling markets and ancient towns. Its mix of ethnic vibes, buzzing street life, and old traditions gives directors a goldmine for storytelling.
The Vietnamese team will gather on June 26 in Ba Ria-Vung Tau, where they will train until July 14 before departing for Indonesia for the ASEAN U23 Championship 2025, which runs from July 15 to 29. Vietnam will face Laos on July 19 and Cambodia on July 22 in the group stage.
The exhibition showcases more than 100 valuable documents and artifacts, divided into two main parts: “Journalist Nguyen Ai Quoc – Ho Chi Minh” and “President Ho Chi Minh – Founder and Mentor of Vietnamese Revolutionary Press.” This is an opportunity to recall the late leader’s journalism journey and affirm his exceptional role in founding and guiding the revolutionary press in Vietnam.
For the first time, the World DanceSport Federation (WDSF) has granted Vietnam hosting rights for the two championships, including the Asian women’s solo category, which debuts this year as an officially recognised event.
Eight teams will join the tournament, divided into two groups. Group A features Vietnam, the Philippines, Sichuan Club (China), and Australia, while Group B consists of Vietnam U21, Korabelka Club (Russia), Taiwan (China), and U21 Thailand.
Despite strong home support and high expectations, Vietnam were unable to overcome the defending champions, who secured their third consecutive win over Vietnam in a regional final, following previous victories in 2014 and 2023.
The event, part of Vietnam’s cultural diplomacy strategy through 2030, was jointly organised by the Vietnamese Embassy in Venezuela and USM’s Faculty of International Relations. It attracted thousands of students from universities across Venezuela.
For the first time, Vietnamese audiences will have the opportunity to experience the ballet masterpiece "Don Quixote" in its original version by renowned choreographer Marius Petipa.
The contest carried deep meaning as it was the first time the life of Vietnamese women abroad had been highlighted as the central theme, said poet and writer Nguyen Quang Thieu, Chairman of the Vietnam Writers’ Association.
The event formed part of Vietnam’s ongoing campaign to seek UNESCO World Heritage status for the complex at the 47th session of the UNESCO World Heritage Committee, scheduled to take place in Paris in July.
Creative cultural festivals are fast emerging as a new catalyst for tourism development in Vietnam, as localities increasingly invest in these vibrant events on a more systematic and larger scale.
This marks the first time Vietnam has hosted a continental-level Muay event which will feature competitions across 28 weight categories in combat and eight performance categories.
Coming to the Vietnamese booth, visitors had the chance to take part in a bamboo dance, a workshop on painting woven bamboo or rattan, or quizzes about Vietnam.
These are impressive achievements, not only showing the efforts and prowess of Vietnamese paddlers but also serving as proof of the sports sector’s strategic and systematic investment.
![vna-potal-lich-su-va-huyen-thoai-viet-nam-tai-hien-tren-san-khau-phap-7968963.jpg](http://mediaufabetindo.in/images/790ffb7916bf348155e2236b4070dfe453a063b9cc1b28b1b2a5d116e0d46c86822b73bb6fb2ee90f6baa93db042d2780c630fc644aa635d9fab777213e4c8e21a4bfe4abf2269b38f5af03a349c80bf2b0061b1a17339ed627a243bf3e0d7d265144845bd9f8073a948f46f9a6ebc7f/vna-potal-lich-su-va-huyen-thoai-viet-nam-tai-hien-tren-san-khau-phap-7968963.jpg "A scene from the musical "The Fisherman in a Teacup" . (Photo: VNA)")
