More volumes of Ho Chi Minh’s Complete Works translated into Lao
A ceremony to announce the completion of translation of the fifth, seventh, and eighth volumes of the Complete Works of Ho Chi Minh into Lao was held at the Lao National Academy of Politics and Public Administration on January 15.
Vientiane (VNA) – A ceremony to announce thecompletion of translation of the fifth, seventh,and eighth volumes of the Complete Works of Ho Chi Minh into Lao was held at the Lao National Academy ofPolitics and Public Administration on January 15.
Speaking at the event, Prof. Dr. Nguyen Xuan Thang, Chairman of the CentralTheory Council and General Director of the Ho Chi Minh National Academy of Politics,stressed that President Ho Chi Minh is a national liberation hero, a globalcultural celebrity, a prominent activist, an ideologist and a genius strategicorganiser, who has made great contributions to the global struggle for peace,national independence, democracy, and social progress.
The Complete Works of Ho Chi Minhreflect the intellectual genius of the President and his profoundunderstanding gained during his journey to seek the best way to save thecountry, and as he leads the Vietnameserevolution from victory to victory.
The translation project was jointly carried outby the Ho Chi Minh National Academy of Politics and the Lao National Academy ofPolitics and Public Administration as part of the 2014 cooperation agreement oneconomy, culture, and science and technology between the Vietnamese and Laogovernments.
To date, as many as 15 volumes of theComplete Works have been basically translated, and the publication of volumes 1,2, 4, 5, 6, 7 and 8 have been fulfilled. The remaining volumes are being translated,edited, and revised for publication. Meanwhile, the translation of a dictionary for Ho Chi Minh studies hasbeen carried out under the schedule.
Thang highlighted the significance ofthe project, saying that it follows the spirit of the resolutions of the 12th Congressof the Communist Party of Vietnam (CPV) and the 10th Congress of the Lao People’s Revolutionary Party, which affirmthe thoughts of President Ho Chi Minh and President Kaysone Phomvihane as theideological foundations and guidelines for the revolution of the two countries.
The project is also a vivid symbol of the comprehensive, practical, andeffective cooperation in all fields between the two parties, states, and peoples.–VNA
Nghia affirmed that this is a milestone of special significance, affirming and honouring the the Vietnamese revolutionary press’s glorious tradition of 100 years of serving the revolutionary cause of the Party, serving the Fatherland, and serving the people.
The Party and State of Vietnam always attach great importance to and give top priority to the development of Vietnam–China relations. Vietnam is ready to work with the Chinese Party and State to further deepen the Comprehensive Strategic Cooperative Partnership and promote the building of the Vietnam-China community with a shared future that carries strategic significance.
Under the leadership of President Ho Chi Minh and the CPV, President Cuong said, the press has been a steadfast force on the ideological and cultural front, rallying the masses to pursue national aspirations.
NA Chairman Tran Thanh Man stressed the need to accelerate the application of artificial intelligence and smart teaching equipment, innovate teaching and assessment methods, and further improve the quality of formal education.
He also pledged that the NA will promote its ongoing supervision, making sure that every promise must lead to results, and every commitment must bring about real changes.
Minister of Industry and Trade Nguyen Hong Dien welcomed the proposals put forward by the US side and reiterated Vietnam’s request for consideration of key areas of interest, including reciprocal tariff policies and access for Vietnamese key export products to the US market.
Deputy PM Le Thanh Long proposed countries promote shared values, including building trust, sincerity, and solidarity among nations and peoples; fostering cooperation spirit and responsible behaviour as well as upholding international law and the UN Charter; and placing people at the centre and as the goal, the key player, and the driving force of all policies.
The show, together with a grand parade to be held silmutaneously at Ba Dinh Square in Hanoi, will celebrate the 80th anniversary of the August Revolution, the National Day, and the General Staff of the Vietnam People’s Army (VPA).
In particular, in April 2023, the two sides successfully carried out a joint operation that dismantled a major organised, transnational drug trafficking ring involving both Vietnamese and Cambodian suspects.
The Vietnamese Embassy in Israel is closely coordinating with relevant local agencies to stay informed and provide the utmost support possible for Vietnamese nationals.
The launch of Thanh Nien (Young People) newspaper in 1925, even before the founding of the Communist Party of Vietnam, is considered a testament to President Ho Chi Minh’s strategic foresight and strong belief in the guiding power of the revolutionary media.
New Zealand is currently one of Vietnam’s most important partners in the region, marked by a high level of political trust, strong and reliable defence and security cooperation, and increasingly open economic, trade, and investment ties.
Party General Secretary To Lam stressed that the Central Public Security Party Committee must be fully aware of the extremely important role of the People's Public Security force in the country's new revolutionary phase, so as to guide each branch and level of the force as the nation undergoes transformation.
Addressing concerns over university education spending, Son explained that as public universities gain greater autonomy, the Ministry of Finance has scaled back recurrent state funding. “Over the past decade, as autonomy has increased, the State's support has steadily declined”, he noted
Lao Minister of Foreign Affairs Thongsavanh Phomvihane affirmed that the presence of Vietnamese press offices in Laos vividly demonstrates the great friendship, special solidarity, and comprehensive cooperation between the two nations, as the press is not only a means of communication but also an important bridge for spreading consciousness about the history, values, and strategic depth of the Laos – Vietnam relationship to the people of both countries and the international community.
The country is willing to participate in collective efforts to promote cooperation and mobilise resources to advance the current priority issues of developing countries, such as trade, investment, infrastructure connectivity, making the most of scientific and technological advances for development, and people-to-people exchanges, Hang said.
During the negotiations, the US highly evaluated Vietnam’s goodwill and efforts, affirmed its appreciation for the bilateral relationship, acknowledged Vietnam’s proposals and concerns, and considered these an important basis for continuing discussions and moving towards a final agreement.
At the ceremony (Source: VNA) 
