While US e-commerce site Amazon is a hit for many Vietnamese businesses, some struggle to profitably do business on the platform since operating expenses are high.